Polinesia Francesa
Polinesia en la cara B
Lagunas imposibles, carreteras entre hibiscos y una melodía para saltar de Tahití a Moorea.
Explorar Polinesia FrancesaTU PRÓXIMO VIAJE EMPIEZA EN TUS AURICULARES
Blog de viajes y música · Vol. 01
DESTINOS
QUE SUENAN.
Jetlag&rock es un blog editorial donde los viajes y la música comparten escenario. El Índico y el Pacífico son su corazón viajero, pero las canciones abren rutas hacia Australia, Estados Unidos, Reino Unido y otros lugares del mundo. Destinos, hoteles con historia, instrumentos tradicionales y artistas se cruzan en un mismo mapa: Side A viaja; Side B sube el volumen.
Dale al mapa sonoro TERMÓMETRO DEL DESFASE
NOW BOARDING
ISLANDS
ON
REPEAT 17°48′S · 177°25′E
ON
REPEAT 17°48′S · 177°25′E
50 / 50
TRAVEL & MUSIC
SIDE A
JETLAG
ÍNDICO & PACÍFICO
01
Islas, canciones y hoteles legendarios
MAPAMUNDI MUSICAL
Pulsa cada punto para descubrir una canción nacida en las islas, un hotel con historia del rock, una canción que convirtió un hotel en símbolo o un lugar que conserva la memoria de un artista.
PACÍFICO
ÍNDICO
ATLÁNTICO
TU HORA, TU DESTINO, TU PLAYLIST
TERMÓMETRO DEL DESFASE
Ponle música a la diferencia horaria.
Sintonizando las frecuencias horarias de la isla…
Si el dial no se mueve, asegúrate de activar los scripts de tu navegador y recarga la página.
EN DESTINO
EN CASA
El dial refleja el desfase del reloj de 0 a 12 h; la fórmula conserva el cambio de fecha. No mide tu adaptación al viaje.
Pulsa Play en Spotify. La apertura de la app depende de tu dispositivo; si no abre, usa la versión web.
Más canciones para este momento
Selección editorial calculada para ti. Estos enlaces no modifican tu cola de Spotify.
Tu viaje en un cassette
Una isla, un ambiente y cinco canciones. Dale al play a tu viaje.
Tu próxima islaYour travel soundtrack
jetlagandrock.comAbre cada canción en Spotify. Selección editorial; no se guarda como playlist en tu cuenta. La disponibilidad depende de tu país y de Spotify.
Elige una isla. Descubre cómo suena.
ISLAS
Destino
Fiyi
Fiji con los amplis encendidos
Arrecifes, carreteras costeras y guitarras para cruzar Viti Levu sin bajar el volumen.
Explorar FiyiMaldivas
Maldivas a 33 revoluciones
Atolones, vuelos sobre el agua y una selección sonora para mirar el horizonte sin prisa.
Explorar MaldivasIslas Cook
Cook: una isla, una carretera
La vuelta a Rarotonga entre palmeras, cafés pequeños y voces cálidas junto al mar.
Explorar Islas CookSeychelles
Seychelles entre granito y sal
Calas escondidas, selva y guitarras limpias para recorrer Mahé y Praslin.
Explorar SeychellesMauricio
Mauricio más allá del resort
Montañas volcánicas, mercados y una ruta eléctrica por el lado menos esperado de la isla.
Explorar MauricioSamoa
Samoa al ritmo de la carretera
Cascadas, fales abiertos al océano y una cadencia tranquila para recorrer Upolu.
Explorar SamoaVanuatu
Vanuatu en modo volcánico
Selva, ceniza y el estruendo del Yasur convertido en la percusión del viaje.
Explorar VanuatuEsa mezcla aún no está en la maleta
Prueba otra combinación o vuelve a ver todas las historias.
Objetos, memoria y ritual
ATLAS DE
INSTRUMENTOS
Catorce instrumentos para escuchar el Índico y Oceanía más allá de las canciones. Cada ficha reúne origen, familia, materiales y la historia cultural que vive dentro de su sonido.
Desliza para explorar los 14 instrumentos. Abre una ficha para conocer su historia.
PACÍFICO Y POLINESIA
El pulso del hula, la danza y la llamada a través del océano.
HAWÁI · TAHITÍPAHUPercusión · Membranófono
- Origen
- Hawái · Tahití
- Materiales
- Madera ahuecada · piel de tiburón o cabra
Tambor de sonido grave y majestuoso, considerado un objeto sagrado. Acompañaba cantos y danzas en rituales y ceremonias; hoy continúa vivo en las actuaciones de Las Islas de Tahití.
Tahiti Tourisme · Pahu ↗TAHITÍ · ISLAS COOKTO'ERE / PĀTĒPercusión · Idiófono de hendidura
- Origen
- Tahití · Islas Cook
- Materiales
- Madera dura · ranura longitudinal
Es el motor del baile polinesio. Se golpea con una baqueta y produce un sonido hueco, seco y agudo capaz de sostener ritmos extraordinariamente rápidos.
Tahiti Tourisme · Instrumentos polinesios ↗HAWÁIIPU / IPU HEKEPercusión · Idiófono
- Origen
- Hawái
- Materiales
- Calabaza seca · una o dos piezas
Corazón rítmico del hula tradicional. Se golpea con los dedos o contra una estera en el suelo y devuelve un eco suave, terrenal y envolvente.
The Metropolitan Museum of Art ↗HAWÁI'OHE HANO IHUViento · Flauta de nariz
- Origen
- Hawái
- Materiales
- Bambú perforado
Instrumento ligado al cortejo y la espiritualidad. Se sopla con una fosa nasal: la tradición asociaba ese aliento con la pureza, frente a una boca que también podía pronunciar falsedades.
Grinnell College Collection ↗FIJI · HAWÁI · SAMOAPŪViento · Trompeta de caracola
- Origen
- Oceanía
- Materiales
- Caracola marina perforada
Una llamada ancestral capaz de recorrer grandes distancias. Se ha utilizado para anunciar rituales, asambleas o la llegada de canoas y visitantes importantes.
Tahiti Tourisme · Pū ↗HAWÁI · TAHITÍUKELELE TAHITIANOCuerda · Laúd pulsado
- Origen
- Hawái · siglo XIX
- Historia
- Machete portugués · Madeira
Los músicos hawaianos transformaron aquel antecedente portugués con una técnica y un timbre propios. Su expansión por las islas lo convirtió en una de las voces más reconocibles de la música polinesia.
Tahiti Tourisme · Historia del ukelele ↗OCÉANO ÍNDICO
Resistencia criolla, bambú y tambores que despiertan junto al fuego.
SEYCHELLESTAMBOR MOUTYAPercusión · Membranófono de marco
- Origen
- Seychelles
- Materiales
- Aro de madera · piel de cabra
Símbolo de la resistencia criolla frente a la esclavitud. Se calienta sobre una fogata para tensar el cuero y liberar su sonido profundo. La danza moutya está inscrita por la UNESCO como Patrimonio Cultural Inmaterial.
UNESCO · La danza moutya ↗MADAGASCARVALIHACuerda · Cítara tubular
- Origen
- Madagascar
- Materiales
- Bambú · cuerdas de corteza tradicionales
Su timbre cristalino recuerda a una pequeña arpa. Además de acompañar la vida musical malgache, históricamente participó en ceremonias y rituales vinculados con los ancestros.
Europeana · The valiha ↗MAURICIO · RODRIGUESRAVANNEPercusión · Membranófono de marco
- Origen
- Mauricio · Rodrigues
- Materiales
- Aro de madera · piel de cabra
Es uno de los motores del séga. Como el moutya, se templa al calor antes de tocarse; sus golpes sincopados sostienen la voz, la danza y las reuniones junto al mar.
Mauritius Now · Ravanne ↗TAONGA PŪORO MAORÍ
Tesoros sonoros que enlazan naturaleza, comunidad y mundo espiritual.
NUEVA ZELANDA · MAORÍPŪTŌRINOViento · Flauta y trompeta
- Origen
- Aotearoa / Nueva Zelanda · tradición maorí
- Materiales
- Madera nativa · fibras
Instrumento de doble voz: puede emitir un canto suave, asociado a la voz femenina, o un registro ceremonial más firme y cercano a la trompeta.
Museum of New Zealand Te Papa ↗NUEVA ZELANDA · MAORÍKŌAUAUViento · Flauta abierta
- Origen
- Aotearoa / Nueva Zelanda · tradición maorí
- Materiales
- Madera o hueso
Pequeña flauta de sonido nostálgico e hipnótico. Sus melodías acompañaban el cortejo, el consuelo de los enfermos y el cuidado de los niños de alto rango.
Museum of New Zealand Te Papa ↗SONIDOS ABORÍGENES
Instrumentos vinculados a territorios, pueblos y protocolos culturales concretos.
TIERRA DE ARNHEMDIDGERIDOO / YIḎAKIViento · Aerófono
- Origen
- Norte de Australia
- Materiales
- Eucalipto ahuecado por termitas
La respiración circular mantiene un bordón continuo y vibrante que dialoga con cantos, ceremonias y sonidos del territorio. Su historia pertenece a pueblos y tradiciones vivas concretas.
Encyclopaedia Britannica ↗AUSTRALIABILMAPercusión · Idiófono de choque
- Origen
- Australia
- Materiales
- Madera densa · ironwood o eucalipto
Su golpe seco funciona como pulso conductor: marca los pasos de la danza y sostiene el ritmo de la historia cantada en ceremonias y encuentros comunitarios.
University of Melbourne · Clapsticks ↗AUSTRALIABRAMADERAAerófono de rotación
- Origen
- Australia
- Materiales
- Madera plana · cuerda de fibra o pelo
Al girar sobre la cabeza produce un zumbido grave, semejante al trueno. En determinados pueblos y ritos representa voces creadoras o fuerzas espirituales; su uso puede estar sujeto a protocolos culturales restringidos.
Lam Museum of Anthropology ↗
SIDE B
MUSIC
ROCK & STORIES
HIGHLIGHTS
DEL ARCHIVO
Un archivo geográfico con dos recorridos bien diferenciados: artistas, canciones y sonidos; y las anécdotas que sucedieron en hoteles y lugares musicales.
Explorar todas las historias, artistas y hotelesAUSTRALIA + NUEVA ZELANDA
DOS PAÍSES.
MUCHO VOLUMEN.
Del funk de INXS al pop de Kylie y la voz de Kimbra. Empieza por estas canciones y descubre las bandas, los escenarios y las historias del archivo.
NEW WAVE AUSTRALIANA
INXS
Never Tear Us ApartFormados en Sídney, INXS llevaron el funk, el rock y la new wave australiana a escenarios de todo el mundo con Michael Hutchence al frente.
Escuchar en Spotify ↗POP ICON
KYLIE
Can’t Get You Out of My HeadNacida en Melbourne, Kylie Minogue convirtió el pop australiano en una carrera internacional marcada por la reinvención y la pista de baile.
Escuchar en Spotify ↗KIMBRA
Somebody That I Used to Know · Gotye feat. KimbraLa voz femenina del éxito mundial de Gotye es Kimbra, cantante neozelandesa nacida en Hamilton. Su interpretación convierte el tema en un diálogo inolvidable y sitúa a Nueva Zelanda dentro de esta ruta musical.
Escuchar en Spotify ↗Archivo musical · Polinesia Francesa
Jean Gabilou, Vaiteani y Ken Carlter: voces de Tahití, folk polinesio y pop. Descubre sus canciones y el archivo musical de las islas.
Explorar los artistas de Polinesia FrancesaArchivo musical · Fiyi
Laisa Vulakoro, Daniel Rae Costello y Rosiloa: vude, reggae y sonidos del Pacífico. Conoce a los artistas y escucha su música.
Explorar los artistas de FiyiInterludio · Del viaje a la música
Selección de Lu · Ahora suena
EL VIAJE QUE
ESTOY ESCUCHANDO
Un destino, una canción y una forma de recorrerlo. Esta edición viaja a Sídney con una de las bandas que convirtió Australia en territorio rock.
NOW PLAYINGNEVER TEAR US APART · INXS
Escuchar la canción
La ruta
SÍDNEY · AUSTRALIA
- 01
Bondi al despertarMar, paseo costero y el primer tema del día.
- 02
Newtown a media tardeVinilos, cafés y fachadas con carácter.
- 03
La bahía al anochecerLuces sobre el agua y Sídney a todo volumen.
MI BACKSTAGE
NO SIGAS
MAPAS.
SIGUE
EL RITMO.
Jetlag&rock es un blog personal de ocio, sin actividad comercial, para quienes eligen una isla por su energía, una ruta por la canción que suena y un hotel porque tiene algo que contar.
Lu · Madrid ✦